目次
教授讲坛
苏南地方企业外宣汉英翻译研究
胡梅红;石柯;陈丹丹;姚忆菁;喻诗晨1-2
外语人才本土文化认同与构建,提升群体媒体文化素养
吴敬辉3-4
微课在高校公共英语教学中的应用探究
姚瑛5-6
大学英语听力测试中的语用推理
余贽7-8
基础英语教育
大学英语翻转课堂教学模式研究
赵玉红9-10
开发非智力心理因素,提高学生英语学习成绩
沈芝梅11-12
运用教师话语打破英语课堂沉默
石娜娜13-14
浅谈农村高中英语自主探究学习法的研究
苏宁华15-16
小组合作学习活动在高中英语教学的应用
孙乔勃17-18+21
试析信息技术环境下的中学英语口语教学策略
周宝娥19-21
高职英语教育
英语翻译教学的有效措施研究
陈泰溶22-23
高职高专院校英语课堂沉默现象探析
黄以平24-25
Application of Lexical Approach to Teaching of Business English Correspondence
江韵26-28+33
高职英语教育面临的新挑战
李晓慧29-30
高校英语阅读教学中的批判性思维培养研究
林敏霞31-33
创新构建职业院校英语报刊选读课程评价体系分析
陆姣;何溯源;林铁成34-35
高职英语课堂教学中的阻抗问题调查
罗东山36-37
基于LCCE的高职英语职业能力评价体系的构建
王飞凤38-39
翻转课堂在高职外贸英语洽谈课程的应用实践
翁春颖;袁娅娅40-41
项目学习在英语语言学教学中的应用
夏静42-43
英语新闻在大学英语教学中的应用
徐思思44-45+47
背诵在英语学习中的反省心理学理论依据
杨英46-47
高职英语自主学习模式的探讨与构建
张红48-49
考试英语
浅谈利用影子练习来提高大学英语听说能力
陈川50+53
中职英语试卷语法试题的编写
陈美玉51-53
外语教育技术
浅谈语言经济学视角下的在线语言教育
张丹54-55
微课与传统课堂结合以培养学生职场实用英语能力
金烨;孟妍56-57
大学英语听力学习策略探究
井振平58-59+62
语言熟练度和学科专业对语言学习者语言学习策略的影响
李晶60-62
基于中国传统文化融入的旅游英语翻转课堂教学模式设计与应用
刘兮凌63-64
外语教师角色的重新定位和转型——中国高校外语教育改革成功与否的关键
孙安65-66+69
大学英语课堂中新教师与优秀教师提问的对比研究
汪晓琪67-69
翻转课堂教学模式在远程英语口语教学中的实践与应用
杨玲70-71
浅析大学英语阅读教学中的英美文化教学——以新视野大学英语读写教程为例
殷明72-73
商务英语阅读课程教学优化探析
翟海霞74+85
研读《大学英语教学指南》,深化大学英语教学改革
张瑾;刘培红75-76
WebQuest教学模式在军校大学英语教学中的应用实例
张阳阳77-78
浅谈英语教学设计理念及其原则性
任丽燕79-80
高校商务英语教师赴企业挂职锻炼实践再探——以岗位职责为导向的商务英语营销员培养研究
朱艳宁81-82
语言技能与跨文化能力的双重建构——汕头大学的大英课程改革
杨君如83-85
翻译研究
从经验功能角度分析A Red Red Rose诗歌翻译
蒋文86-87
Is It Possible to Translate Wordplay in Adverts?
安冬88-90
重译的生态学诠释
陈丽91-92+99
功能目的论视角下中国特色文化词汇的翻译研究——以李克强总理2015《政府工作报告》为例
陈雅雯93-94
从操纵理论看葛浩文英译本《河岸》
丁英英95-96
论翻译伦理与间性理论之间的关系
胡利军97-99
谈文学翻译中意象的重构
梁雅虹100-101
红楼梦《好了歌注》两译文对比评析——兼谈译者的文化翻译观
舒娅102-103+115
The Application and Teaching of Computer Aided Translation
覃军104-105
医学论文标题的英汉互译
唐路106-107
葛译《浮躁》文化负载词误译案例分析——一个回译的视角
王金岳;孙琳108-109
法律翻译:语境制约下的调适与取舍
王小格110-112
Study on Translation of English Financial News Headlines from the Perspective of Pragmatics
王雪霜113-115
从文化翻译观角度看萧红小说——《生死场》中民俗的翻译
王一岚116-117
整合式回译教学法探究
肖娴118-119
英语翻译的技巧与应用研究
许艳平120-121
《中国经济政策对美国的影响》(节选)翻译报告
杨锏122-124
《浮生六记》英译本之互文性研究
杨萍125-126
从勒弗维尔的翻译理论看意识形态对新闻编译策略的影响——以《参考消息》中的编译新闻为例
尹静127-128+142
预设与翻译——以Olivia Milburn英译《解密》为例
袁维129-130
旅游翻译认知过程探析
张枭枭;任培红131-132
从关联理论及文字幽默总论角度探析情景喜剧汉译
张燕133-135
翻译与理解——以天津外国语大学研究生译文中的理解问题为例
张宇136-137
论诗歌隐喻翻译的异化策略
章素苹138-139
A Comparative Study on the Fidelity of Religious Implication in the Translation of Hongloumeng
周长;张瑞娥140-142
中外文学文化研究
爱尔兰诗歌生态主题演变探究
常瑞;吴晓梅143-145
略议外国文学教学与少数民族大学生人文素养的培养
宁春慧146-147+151
在英语泛读教学中提高学生的跨文化交际能力
吴宝侠148-149
19世纪末美国城市女性社会生活浅析
杨雁;范金玲150-151
中外合作办学机构中交际方式的实证研究——以拒绝语为例
张永军;吴文英152-153
On Choice and Destiny in The Truman Show
朱毅;CHENG Yan154-155
The View of Marriage in Lady Chatterley's Lover
杨文新156-157+164
Impact of Region: A Study of Images in Select Chinese Poems & Stories
陈德胜158-159
The Oppressed Feminism in The Story of an Hour — A Feminism Comparison Between Kate Chopin and Her Character Mrs. Mallard
黄靖涵160-161
Study of Comparison on Charity Culture Between China and Western Countries
李震162-164
A Study on the Symbolism in The Garden Party
王伊阳165-167+173
Numerals Between English and Chinese and Strategies for Translation on Numerals
杨平168-169
The Comparison of the Ecological Outlook of Henry David Thoreau and Gary Snyder
许姝馨170-173
语言学研究
英语主宾不对称现象的最简方案研究
陈旭传;陈颖芳174-175
从多模态对比分析中美名校校徽
谌佳176-178
索绪尔的马克思主义语言哲学观
付莉179-180
认知语言学框架下英汉数字俗语对比研究
胡小礼181+184
虚拟位移事件的小句表征研究
兰发明;魏本力182-184
动词隐喻的辨认和理解机制
李九英185-186
中介语研究及其对外语教学的启示
李智婷187-188
希拉里政治演讲的文体特征分析——以“妇女的进步就是人类的进步”为例
桑言保;芮艳芳;路媛189-191
英语短语动词的性质与教学方法研究
王思雨192-193
On the Pragmatic Functions of Pun in Advertisements
王亚琪194-195
基于语料库的MH370报道的批评性话语分析
席龙井196-197
功能对等视角下当代中文电影片名英译的研究
闫梦;梁梅红;刘文洁198-199+204
Academic Writing from the Perspective of Second Language Acquisition
杨海鹰200-202
Implications of the Language Transfer to English Reading
申姝婧;刘利民;杨贤健203-204
基于系统功能语言学的大学英语读写教学模式
张点;张琳205-206
《心理语料库——语言如何在心智中表征》介绍
张敏207-208
A Comparison Study on the Passives Used by Natives Based on BNC Corpus
张艺敏209-210
中介语错误视角下评看句酷写作批改网
赵安;刘宇慧;王雨涵211-213
框架与框架化:再读Goffman之《框架分析》
赵靓214-215
新闻漫画中多模态隐喻的概念整合解析
赵静;刘国柱216-217
学术思潮
Brief Analysis of Code-switching in Students' EFL Classroom
李萍218-219
Narrative Framing on C- E Translation of President Xi's Diplomatic Speeches
刘美220-221
Automobile Advertisement—the Collision between Culture and Aesthetics
孙柳222-223
美国高校的多元文化教育及启迪
王鸽;田耀224-226
The Brain Drain of Chinese Universities
向梦227+230
Application of Reciting Methods on Secondary School Oral English Learning — based on Krashen's Input Hypothesis
严佳佳228-230
Analysis of Some Problems in the Utilization of English Learning Strategies
周晶晶231-232
Testing on Sapir-Whorf Hypothesis
宋勖元233-234+236
Learning Vocabulary in Chinese Intensive Reading Classroom
张艳235-236
Preliminary Discussion on the ESP Teaching for Civil Engineering Majors of Independent Colleges
张宏亮;蔡虹;顾正谊237-238+240
Pun Translation in English Advertisement
李会芹239-240
《海外英语》征稿启事
2
《海外英语》稿件模板及要求
241
